Deutsch
Für die Betreuung von Kleinkindern bis zum dritten Lebensjahr gibt es im Familienzentrum Klara e.V. drei unterschiedliche Gruppen: In den beiden Krippen Pinke Panke und BiBaButzeKinder, sowie in der Naturspielgruppe Rumpelkinder werden in enger Partnerschaft mit den Familien je 10 Kinder betreut und gefördert.
English
For the care of small children up to the age of three there are three different groups in the Familienzentrum Klara e.V: In the two crèches Pinke Panke and BiBaButzeKinder, as well as in the nature play group Rumpelkinder, 10 children each are looked after and supported in close partnership with the families.
عربى
كلاينكيندبيترويونغ
لرعاية الأطفال حتى عمر الثلاث سنوات في فاميلينتسينتروم كلارا هناك ثلاث مجموعات: مجموعتي „دي بينكة بانكة“ , „بي با بوتزة كيندر“ ومجموعة اللعب في الطبيعة „رومبل كيندر“ المؤلف كل منها من عشر أطفال.
Espanol
Para el cuidado de los niños pequeños hasta los tres años de edad hay tres grupos diferentes en el Familienzentrum Klara e.V: En las dos guarderías Pinke Panke y BiBaButzeKinder, así como en el grupo de juegos de la naturaleza Rumpelkinder, se atiende y apoya a 10 niños cada uno en estrecha colaboración con las familias.
Français
Pour la prise en charge des enfants en bas âge jusqu’à l’âge de trois ans, il y a trois groupes différents au sein du Centre Familial Klara e.V : Dans les deux crèches Pinke Panke et BiBaButzeKinder, ainsi que dans le groupe de jeu dans la nature Rumpelkinder, 10 enfants sont pris en charge et soutenus en partenariat étroit avec les familles.
Kontakt
Büggenreuterstr. 12
79106 Freiburg-Stühlinger
Tel.: 0761 – 27 20 51
familienzentrum-klara@outlook.de
www.familienzentrum-klara.de